10 junho 2014

The World of Carlita celebrates 1 year old!!

Pois é, já foi há um ano que comecei esta aventura do blog. Num ano, aprendi muita coisa, conheci muitas pessoas e diverti-me sempre a escrever posts.
Para comemorar este primeiro ano de existência, decidi ofecer-vos a possibilidade de ganhar alguns dos meus produtos favoritos que eu adoro usar no dia-a-dia.
Atenção este concurso não é patrocinado por nenhuma marca, eu própria comprei os produtos. 
Espreitem então o que podem ganhar.

Cela fait un an que j'ai commencé cette aventure du blog. En un an, j'ai appris beaucoup de choses, j'ai fait la connaissance de très belles personnes et je me suis amusée à chaque post que j'écrivais.
Pour fêter cette première année d'existence, j'ai décidé de vous donner la chance de gagner quelques uns de mes produits préférés et que j'adore utiliser. 
Attention, ce concours n'est pas sponsorisé par les marques, c'est moi même qui a acheté les produits.
Regardez alors ce que vous pouvez gagner.



1 - Models Own - Nude Beige NP075


Adoro vernizes nudes, tanto no inverno como no verão. É uma cor que dá bem com tudo. Como sei que esta marca não se encontra em todo o lado, decidi comprar este para o concurso.

J'adore les vernis nude, tant en hiver comme en été. C'est une couleur passe partout. Comme je sais que ces vernis n'existent pas partout, j'ai décidé d'acheter celui-là pour le concours.


2 - Mac Cosmetics lipstick - cor à escolha / couleur au choix


Não consegui escolher uma cor. Tenho muitos batons da Mac e adoro-os a todos! Por isso dou-vos a possibilidade de escolherem a cor que quiserem, sob consulta prévia de stock aqui na loja de Bruxelas.

Je n'ai pas réussi à choisir une couleur. J'en ai beaucoup de rouge à lèvres Mac et je les aime tous! Je vous donne donc la chance de choisir la couleur que vous voulez, dépendant de la disponibilité qu'il y aura dans le magasin ici à Bruxelles.


3 - Nuxe - Rêve de Miel


O meu batom de cieiro preferido de todos os tempos.

Mon rouge à lèvres hydratant préféré de tous les temps.


4 - Nars blush - cor à escolha / couleur au choix


Eu sei que ai em Portugal muitas meninas gostavam de experimentar esta marca maravilhosa. Por isso inclui neste sorteio, um blush com cor à vossa escolha, sob consulta prévia se stock na loja.

Je sais qu'au Portugal c'est une marque inaccessible que beaucoup de personnes aimeraient essayer. C'est pour ça que j'ai inclus dans ce concours, un blush avec la couleur de votre choix, dépendant de la disponibilité qu'il y aura dans le magasin.


O concurso acaba dia 25 de Junho 2014 e é internacional. Desejo-vos muita sorte!

Le concours se termine le 25 juin 2014 et il est international. Je vous souhaite beaucoup de chance!



<a id="rc-a51fc31" class="rafl" href="http://www.rafflecopter.com/rafl/display/a51fc31/" rel="nofollow">a Rafflecopter giveaway</a>
<script src="//widget.rafflecopter.com/load.js"></script>

13 comentários:

  1. Que bons prémios!
    Estou a participar :)

    ResponderEliminar
  2. Adoro a ideia!
    www.own-trend.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Je ne vois pas du tout ce qu'il faut faire.
    S'il faut écrire un commentaire : Je participe.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pour participer il faut jusque que tu cliques sur les flèches du tableau ci-dessus et que tu le complètes!

      Eliminar
  4. Parabéns pelo primeiro ano, espero que continues cá por mais tempo :)

    http://arcoirisnumbatom.blogspot.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! Espero poder contar convosco para me vir "visitar"!

      Beijinhos

      Eliminar
  5. A participar!!!!

    Espero ter sorte :)

    ResponderEliminar
  6. A participar adorei os produtos sao excelentes :)

    ResponderEliminar
  7. Wow – I love the pictures! Want all this stuff, too. You’re making me jealous!
    Also the design of your whole blog is really pretty, girl! ♥
    I’m following you via gfc & look forward for your next post. You’re great – keep going!
    Adoorablee.blogspot.com ♥

    ResponderEliminar